Das Team der Euroregion steht Ihnen jederzeit gern von Montag bis Freitag  (Telefon: 03561 / 3133 bzw. Email: info[at]euroregion-snb.de) zur Verfügung. / Pracownicy euroregionu są do Państwa dyspozycji od poniedziałku do piątku (tel. +49 3561 / 3133 lub email: info[at]euroregion-snb.de)

Alle Mitarbeiter mit ihren Kontaktdaten, die Öffnungszeiten sowie die Adresse unseres Büros finden Sie im Bereich „Spree“ unter dem Reiter „Geschäftsstelle“. / Dane kontaktowe pracowników, godziny pracy oraz adresy naszych biur znajdują się w punkcie menu „Spree“ w zakładce „Geschäftsstelle“.

Alternativ können Sie auch gern das folgende Formular nutzen, um Anfragen oder Nachrichten an uns zu übermitteln. / Możecie Państwo również skorzystać z formularza kontaktowego i przesłać do nas zapytanie lub wiadomość.

Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Kontaktdaten einzutragen, damit wir uns mit Ihnen in Verbindung setzen können. / Prosimy nie zapomnieć o dodaniu Państwa danych, abyśmy mogli się z Państwem skontaktować.

Ich stimme zu, dass meine Angaben aus dem Kontaktformular zur Beantwortung meiner Anfrage erhoben und verarbeitet werden.

Die Daten werden nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht oder mit Ihrer Zustimmung datenschutzkonform gespeichert. / Zgadzam się na pobieranie i przetwarzanie danych osobowych z formularza kontaktowego w celu udzielenia odpowiedzi. Po udzieleniu odpowiedzi dane te zostaną skasowane lub za Państwa zgodą zapisane zgodnie z zasadami ochrony danych osobowych.

 Hinweis: / Uwaga:

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit für die Zukunft per E-Mail an info@euroregion-snb.de widerrufen. / Państwa zgodę możecie Państwo w każdej chwili anulować wysyłając maila na adres info@euroregion-snb.de

Detaillierte Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. / Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych znajdują się w deklaracji dot. danych osobowych.